À l'origine, Bi qualifiait l'attirance amoureuse envers des femmes comme des hommes. Cela s'inscrit dans une vision très binaire, dans laquelle on n'imagine même pas qu'on puisse être autre qu'une de ces deux catégories : femme ou homme.

En prenant en considération la non-binarité des genres, le mot Pan est apparu. Pan veut dire tous, ainsi on peut définir Pan comme l'attirance envers tous les genres. Une autre version définit Pan comme le fait que le genre n'entre pas en ligne de compte dans l'attirance.

Le mot Bi est toujours employé. Mais il a changé de sens. Il désigne maintenant l'attirance pour des personnes de son genre comme d'un ou plusieurs autre(s) genre(s). Donc pas forcément tous. Selon cette définition, Pan est inclus dans Bi.